Hádala bych, že jste nezastřelil jen jednoho slona.
Idem u Gretna Green, i ako ne možeš pogoditi s kim, smatraæu te glupom, jer samo jednog volim.
Odjíždím do Gretna Greenu a jestli neuhádneš s kým, budu tě mít za husu, protože miluji jen jednoho muže na světě.
Na ovu planetu sam postavljen iz samo jednog razloga, HOKEJ.
Byl jsem narozen na téhle planetě z jediného důvodu--abych hrál hokej.
Sreo sam samo jednog èoveka sa kojim se nikad ne bih borio.
Pouze jednou jsem poznal muže, se kterým jsem nechtěl zápasit.
Samo jednog koji može da shvati celu ovu stvar.
To je v tomhle městě jenom jeden agent FBI?
Jeste li znali da se pingvini imaju samo jednog para u životu?
Věděl jsi, že se tučňáci párují?
Samo jednog èoveka znam koji je sposoban za ovako nešto.
Jen jeden člověk by udělal něco takového.
Radio sam godinama na tome da izvuèem jednog asa iz sredine špila, samo jednog, a sad mogu izvuæi tri.
Pracoval jsem na tom, abych vytáhnul jedno eso několik let -- a teď dokážu vytáhout tři.
Muzjak je primetio jednog od brace, ali samo jednog.
Samec spatřil jednoho z bratrů, ale pouze jednoho.
Nikada nisam imao šanse jer ona vidi samo jednog èoveka.
Nikdy jsem neměl příležitost, protože má oči jen pro jednoho muže.
Melliferi imaju samo jednog prirodnog neprijatelja.
Mellifers mají jen jednoho přirozeného nepřítele.
Prema transkriptu, pozvali ste samo jednog svedoka, Ferenovu devojku, Monik.
Podle zápisu jste předvolal pouze jednu svědkyni, Ferrenovu přítelkyni Monique.
Verovatno si primetio da nismo bili previše zauzeti ovih dana, i zbog toga, mogu zadržati samo jednog službenika.
Asi sis všiml, že poslední dny je málo práce. Proto si můžu nechat jen jednoho prodejce.
Ima samo jednog èlana kao voða ali mora se negde poèeti.
Vůdcem jednoho, ale někde přeci začít musí.
Johan Mas, daleko isped, tera sve vozaèe na odluku da promene gume, nakon samo jednog kruga.
Jochen Mass se dostal do vedení závodu, zatímco ostatní... Mění pneumatiky po pouhém prvním kole.
Elisa je volela samo jednog čoveka. Tebe.
Elisa v životě milovala jen jednoho muže.
Upoznao sam samo jednog iz Atlantik Sitija, a on se ispisao.
Potkal jsem tam jediného z Atlantic City a ten nedokončil studium.
To je mnogo sranja za samo jednog zarobljenog psa.
To je hodně sraček pro pouze jeden pes, který dostal v pasti.
Nekad sam imala toliko lepih seæanja na ovu kuæu, a spalila sam je do temelja posle samo jednog lošeg.
Měla jsem na tenhle dům tolik hezkých vzpomínek a kvůli jedné špatné jsem ho podpálila.
Zemlja više nema samo jednog heroja.
Země už nemá jen jednoho hrdinu.
Znaš ga koliko iz samo jednog razgovora, ti i tvoji verni savetnici, sedite tu i kujete planove kako da porazite čoveka koga ne poznajete.
Znáš ho jen z jedné jediné konverzace. Ty a tví věrní poradci, sedíte si tu a vymýšlíte plány, jak porazit muže, kterého neznáš.
Misliš da imam samo jednog prijatelja?
Myslíš, že mám jen jednoho přítele? - Už nevím.
Mi smo leteli dronom i mogli smo da vidimo delfine, i dok su oni mislili da vide samo jednog, mi smo videli pet.
Létali jsme s dronem a viděli jsme delfíny. Zatímco oni si mysleli, že pozorují jednoho delfína, my jich viděli pět.
Preostalima æe biti vrlo teško da objasne zašto sam, pored svega, odluèio da ostanem ovde zbog sudbine samo jednog od njih.
Těm, který zbyli, budu těžko vysvětlovat, proč stojím tady, když toho mám tolik na starosti, a bojím se o osud jen jednoho z nich.
Imamo mozak iz samo jednog jedinog razloga, a to je da bismo izvodili prilagodljivo i kompleksno kretanje.
Mozek máme z jednoho jediného důvodu: abychom mohli vyvíjet přizpůsobivé, složité pohyby.
Evo samo jednog primera: virus je prirodan sistem, zar ne?
Jeden příklad za všechny. Virus je přírodní systém.
Rekao sam mu da je ubio samo jednog čoveka, ne dvoje.
Řekl jsem mu, že zabil jen jednoho muže, ne dva.
Oni će nam pomoći da napravimo, umesto samo jednog od ovih, milione čipova, da bismo mogli da ih stavimo u ruke što je više moguće istraživača.
Pomohou nám s výrobou ne jednoho, ale miliónů těchto čipů, aby se dostaly do rukou co největšímu počtu výzkumníků.
Mislila sam da ćemo se samo jednog jutra probuditi i reći: „Aleksa, spremi kafu.”
Myslela jsem, že se ráno probudíme a prostě řekneme: "Alexo, udělej nám kávu."
Vodeći se primerom samo jednog deteta, bez obzira na to koliko je volimo, zapravo nemamo dovoljno uzoraka da zaključimo šta se dešava u proseku, ali sa dve pune godine, još uvek nije imala infekciju uha, tako da se nadamo najboljem.
Jedno dítě, i když vám na něm moc záleží, není dostatečný vzorek, abychom vyvodili obecné závěry. Ale zatím naše dcerka například nedostala zánět uší, a už jí jsou dva roky.
Mislili smo da ako bismo podesili njegova svojstva, mogli bismo da dobijemo strukture sa višestrukom namenom iz samo jednog dela.
Napadlo nás, že kdybychom si pohráli s jeho vlastnostmi, mohli bychom generovat multifunkční struktury z jediného kusu.
KA: Čimamanda Adiči - ljudi su više od samo jednog identiteta.
ChA: Chimamanda Adichie – lidé jsou víc než jen jedna identita.
Ne - pustite samo jednog uzimaoca u ekipu i videćete da davaoci prestaju da pomažu.
Ne... pokud vpustíte do týmu jen jednoho příjemce, uvidíte, že dárci přestanou pomáhat.
Druga polovina ima samo jednog roditelja jer je drugi takođe umro od AIDS-a.
Druhá polovina má jednoho rodiče, protože druhý rodič zemřel na AIDS.
Ali ono što je zanimljivo je neverovatno detaljna informacija koju možete dobiti od samo jednog senzora poput ovoga.
Zajímavé na tom je, že z jednoho takhle malého čidla můžete získat neuvěřitelně detailní informace.
Ovo se čini kao IQ test od samo jednog pitanja. Ne može biti potpuno isto. U nešto nezgrapnijoj prozi, ali bliže istini,
jsou přesně totéž? To vypadá jako IQ test s jedinou otázkou. Nemohou být úplně stejné. V próze o něco nabubřelejší, ale blížíš pravdě
Tako je, za manje od mesec dana, postignuta prevencija u vidu ciljanog programa vakcinacije na osnovu samo jednog slučaja poliomielitisa.
Takže během méně než měsíce, jsme se dostali od jednoho případu paralýzy k cílenému očkovacímu programu.
Ali mi imamo samo jednog Boga Oca, od kog je sve, i mi u Njemu, i jednog Gospoda Isusa Hrista, kroz kog je sve, i mi kroza Nj.
Ale my máme jediného Boha Otce, z něhož všecko, a my v něm, a jednoho Pána Ježíše Krista, skrze něhož všecko, i my skrze něho.
0.68919396400452s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hádala bych, že jste nezastřelil jen jednoho slona. 